<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel>
	<title>Office de Tourisme de Bergerac, Dordogne, P&#233;rigord</title>
	<link>http://www.bergerac-tourisme.com/</link>
	<description>Porte d'entr&#233;e naturelle en Dordogne P&#233;rigord, le Pays de Bergerac en Dordogne Perigord Pourpre r&#233;serve &#224; ses visiteurs l'ensemble des richesses que la nature et le patrimoine ont pris soin de pr&#233;server au fil des si&#232;cles. Vous trouverez sur ce site, des dizaines d'h&#233;bergements : hotels Bergerac, hotels Dordogne Perigord, campings Dordogne Perigord, campings Bergerac, chambres d'hotes Dordogne Perigord, chambres d'hotes Bergerac, gites Bergerac, Gites Dordogne Perigord, locations de vacances Dordogne Perigord, locations de vacances Dordogne Perigord, ainsi que de nombreux prestataires de loisirs et de sites &#224; d&#233;couvrir.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Office de Tourisme de Bergerac, Dordogne, P&#233;rigord</title>
		<url>http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://www.bergerac-tourisme.com/</link>
		<height>228</height>
		<width>900</width>
	</image>




	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Espagnol</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6507</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6507</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:53:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Centro Bergerac</dc:subject>

		<description>2 nuits cons&#233;cutives et 10% de r&#233;duction!

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Gangas-" rel="directory"&gt;Gangas&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Bergerac-quartier-historique-+" rel="tag"&gt;Centro Bergerac&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;2 nuits cons&#233;cutives pass&#233;es &#224; la chambre d 'h&#244;tes Villa Mayero vous offre 10% de r&#233;duction.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / N&#233;erlandais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6506</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6506</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:53:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>2 nuits cons&#233;cutives et 10% de r&#233;duction!

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-De-Speciale-Aanbiedingen-" rel="directory"&gt;De Speciale Aanbiedingen&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;2 nuits cons&#233;cutives pass&#233;es &#224; la chambre d 'h&#244;tes Villa Mayero vous offre 10% de r&#233;duction.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Allemand</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6505</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6505</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:52:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>2 nuits cons&#233;cutives et 10% de r&#233;duction!

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Sonderangebote-" rel="directory"&gt;Sonderangebote&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;2 nuits cons&#233;cutives pass&#233;es &#224; la chambre d 'h&#244;tes Villa Mayero vous offre 10% de r&#233;duction.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6499</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6499</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:52:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Bergerac centre</dc:subject>

		<description>2 nuits cons&#233;cutives et 10% de r&#233;duction !

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Bonnes-affaires-" rel="directory"&gt;Bons Plans&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Bergerac-quartier-historique-+" rel="tag"&gt;Bergerac centre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/arton6499.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;2 nuits cons&#233;cutives pass&#233;es &#224; la chambre d 'h&#244;tes Villa Mayero vous offre 10% de r&#233;duction.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Anglais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6504</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6504</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:52:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>2 nuits cons&#233;cutives et 10% de r&#233;duction!

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Good-tips-" rel="directory"&gt;Good tips&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;2 nuits cons&#233;cutives pass&#233;es &#224; la chambre d 'h&#244;tes Villa Mayero vous offre 10% de r&#233;duction.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Espagnol</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6503</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6503</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:49:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>10% de r&#233;duction pour toute r&#233;servation en semaine

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Gangas-" rel="directory"&gt;Gangas&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;10% pour tout r&#233;servation en semaine du dimanche soir au jeudi soir inclus &#224; la chambre d'h&#244;tes Villa Mayero&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / N&#233;erlandais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6502</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6502</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:49:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>10% de r&#233;duction pour toute r&#233;servation en semaine

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-De-Speciale-Aanbiedingen-" rel="directory"&gt;De Speciale Aanbiedingen&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;10% pour tout r&#233;servation en semaine du dimanche soir au jeudi soir inclus &#224; la chambre d'h&#244;tes Villa Mayero&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Allemand</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6501</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6501</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:48:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>10% de r&#233;duction pour toute r&#233;servation en semaine

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Sonderangebote-" rel="directory"&gt;Sonderangebote&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;10% pour tout r&#233;servation en semaine du dimanche soir au jeudi soir inclus &#224; la chambre d'h&#244;tes Villa Mayero&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Anglais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6500</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a,6500</guid>
		<dc:date>2010-05-05T15:47:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>



		<description>10% de r&#233;duction pour toute r&#233;servation en semaine

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Good-tips-" rel="directory"&gt;Good tips&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;10% pour tout r&#233;servation en semaine du dimanche soir au jeudi soir inclus &#224; la chambre d'h&#244;tes Villa Mayero&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>March&#233; de printemps et vide greniers / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Marche-de-printemps-et-vide</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Marche-de-printemps-et-vide</guid>
		<dc:date>2010-05-05T14:54:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Est &amp; Nord-Est de Bergerac</dc:subject>
		<dc:subject>Vide-Grenier - Brocante</dc:subject>

		<description>On y trouvera des plants et l&#233;gumes, plantes aromatiques, fleurs, plantes mais aussi grillades, boissons et p&#226;tisseries.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Agenda-" rel="directory"&gt;Manifestations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Nord-Est-+" rel="tag"&gt;Est &amp; Nord-Est de Bergerac&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Vide-Grenier-Brocante-+" rel="tag"&gt;Vide-Grenier - Brocante&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; On y trouvera des plants et l&#233;gumes, plantes aromatiques, fleurs, plantes mais aussi grillades, boissons et p&#226;tisseries.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Repas de printemps  / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Repas-de-printemps</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Repas-de-printemps</guid>
		<dc:date>2010-05-05T14:50:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Ouest &amp; Nord-Ouest de Bergerac</dc:subject>
		<dc:subject>Autre manifestation	</dc:subject>

		<description>Chacun am&#232;nera ce qu'il pourra et voudra pour cette soir&#233;e gratuite

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Agenda-" rel="directory"&gt;Manifestations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Nord-Ouest-+" rel="tag"&gt;Ouest &amp; Nord-Ouest de Bergerac&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Autre-manifestation-+" rel="tag"&gt;Autre manifestation	&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Chacun am&#232;nera ce qu'il pourra et voudra pour cette soir&#233;e gratuite&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Conf&#233;rence : Aventure afghane  / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Conference-Aventure-afghane</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Conference-Aventure-afghane</guid>
		<dc:date>2010-05-05T09:44:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Bergerac centre</dc:subject>
		<dc:subject>Conf&#233;rence</dc:subject>

		<description>Tarifs : 3&#8364; pour les adh&#233;rents et 5&#8364; pour les non-adh&#233;rents

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Agenda-" rel="directory"&gt;Manifestations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Bergerac-quartier-historique-+" rel="tag"&gt;Bergerac centre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Conference-+" rel="tag"&gt;Conf&#233;rence&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Tarifs : 3&#8364; pour les adh&#233;rents et 5&#8364; pour les non-adh&#233;rents&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Promotion en chambre d'h&#244;tes &#224; Bergerac  / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Promotion-en-chambre-d-hotes-a</guid>
		<dc:date>2010-05-04T15:07:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Bergerac centre</dc:subject>

		<description>10% de r&#233;duction pour toute r&#233;servation en semaine

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Bonnes-affaires-" rel="directory"&gt;Bons Plans&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Bergerac-quartier-historique-+" rel="tag"&gt;Bergerac centre&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/arton6494.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;10% pour tout r&#233;servation en semaine du dimanche soir au jeudi soir inclus &#224; la chambre d'h&#244;tes Villa Mayero&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Concert Vesunna / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Concert-Vesunna</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Concert-Vesunna</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:39:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Est &amp; Nord-Est de Bergerac</dc:subject>
		<dc:subject>Concert</dc:subject>

		<description>Concert de voix d'homme du P&#233;rigord dans l'&#233;glise Saint Nicolas en cl&#244;ture des journ&#233;es au jardin.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Agenda-" rel="directory"&gt;Manifestations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Nord-Est-+" rel="tag"&gt;Est &amp; Nord-Est de Bergerac&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Concert-+" rel="tag"&gt;Concert&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;Concert de voix d'homme du P&#233;rigord dans l'&#233;glise Saint Nicolas en cl&#244;ture des journ&#233;es au jardin.&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Port miniature &#171; Le Ligal &#187; / Espagnol</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Port-miniature-Le-Ligal,3361</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Port-miniature-Le-Ligal,3361</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:14:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Anne Sophie</dc:creator>



		<description>&#161;Convi&#233;rtase en capit&#225;n por un d&#237;a! Ni&#241;os y adultos: embarque y pilote usted mismo aut&#233;nticas embarcaciones el&#233;ctricas (remolcador, trainera, ferry, vapor del Mississippi, gabarras&#8230;). Salga a la aventura y act&#250;e como un marino aut&#233;ntico.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-La-Esquina-de-los-ninos-" rel="directory"&gt;La Esquina de los ni&#241;os&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;En el coraz&#243;n de las Bastides, en el eje tur&#237;stico Bergerac-Sarlat, en un pueblo relevante (castillo clasificado como monumento hist&#243;rico, bellos edificios antiguos, granja d&#238;mi&#232;re del siglo XV), podr&#225; descubrir la &#250;nica maniobra n&#225;utica.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &#161;Aqu&#237; tiene una idea genial para pasar un d&#237;a agradable y fabuloso en familia!&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Snack et ba&#241;o
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; tobogan acuatico (Julio &amp; Agosto)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Precio&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td colspan='2'&gt;para15 minutos de navegacion&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;+ 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td&gt;- 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;3.50 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;- 2 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;gratuito&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Miniatuurhaven &#8216;Le Ligal' / N&#233;erlandais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniatuurhaven-Le-Ligal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniatuurhaven-Le-Ligal</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:14:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		<dc:creator>Anne Sophie</dc:creator>



		<description>Word kapitein voor 1 dag! Kinderen en volwassenen kunnen hier aan boord gaan en zelf echte, kleine elektrische bootjes besturen (sleepboot, trawler, ferry, Mississippi stoomboot, transportschip&#8230;). Neem deel aan het avontuur en word een &#8216;echte' zeeman.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Gewoon-voor-de-kids-" rel="directory"&gt;Gewoon voor de kids&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Ontdek deze unieke watermanege te midden van het land van de bastides, op de toeristische route Bergerac-Sarlat, in een opmerkelijk dorp met een kasteel uitgeroepen tot historisch monument, fraaie oude herenhuizen en een hoeve uit de 15de eeuw.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Als dit geen leuk idee is voor een leuk en fabelachtig familiebezoek!&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Snack et Swimming
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Water slide (July &amp; August)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Price&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td colspan='2'&gt;for 15 minutes cruise&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;+ 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td&gt;- 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;3.50 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;- 2 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;gratuit/free&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Miniaturhafen &#171; Le Ligal &#187; / Allemand</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniaturhafen-Le-Ligal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniaturhafen-Le-Ligal</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:13:33Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Anne Sophie</dc:creator>



		<description>Werden Sie einen Tag lang zum Kapit&#228;n! Kinder und Erwachsene: gehen Sie an Bord und steuern Sie selber echte elektrische Schiffe (Schlepper, Trawlers, F&#228;hrschiffe, Mississippi-Dampfschiffe, Schuten, usw.). Wagen Sie das Abenteuer und werden Sie zu einem &#8222;echten&#8220; Seemann.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Die-Ecke-fur-Kinder-" rel="directory"&gt;Die Ecke f&#252;r Kinder&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Im Herzen der Region der Bastiden, an der touristischen Achse Bergerac-Sarlat, in einem bemerkenswerten Dorf (unter Denkmalschutz stehendes Schloss, sch&#246;ne alte Anwesen, eine alte Scheune aus dem 15.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Jahrhundert, in der im Mittelalter die Kirchensteuer gelagert wurde) k&#246;nnen Sie das einzigartige nautische Karussell entdecken.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Eine tolle Idee, um einen wundersch&#246;nen Tag mit der ganzen Familie zu verbringen.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Snack et Swimming
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Water slide (July &amp; August)&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Price&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td colspan='2'&gt;for 15 minutes cruise&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;+ 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td&gt;- 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;3.50 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;- 2 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;gratuit/free&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Miniature Port &#8220;Le Ligal&#8221; / Anglais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniature-Port-Le-Ligal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Miniature-Port-Le-Ligal</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:13:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Anne Sophie</dc:creator>



		<description>Become a captain for a day ! Children and adults ! Get on board and steer real electric boats yourself (tug, trawler, ferry, Mississippi steamboat, barge...). Go on an adventure and play sailor &#8220;for real.&#8221;

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Chidren-Corner-" rel="directory"&gt;Chidren Corner&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;In the heart of Bastide country (i.e., fortified towns), on the Bergerac-Sarlat tourist corridor, in an exceptional village (a ch&#226;teau listed as an historic monument, beautiful old houses, Fifteenth Century tithe barn), you will find this unique nautical merry-go-round.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Here's a great way to spend a lovely, fabulous day out with the family !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Prestations propos&#233;es :&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Man&#232;ge nautique
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Snack et Baignade
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Toboggan aquatique (Juillet et Ao&#251;t)
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Aire de Pique Nique, Entr&#233;e libre&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Price&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td colspan='2'&gt;for 15 minutes cruise&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;+ 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td&gt;- 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;3.50 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;- 2 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;gratuit/free&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



	<item>
		<title>Port miniature &#171; Le Ligal &#187; / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Port-miniature-Le-Ligal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Port-miniature-Le-Ligal</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:12:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Anne Sophie</dc:creator>


		<dc:subject>Est &amp; Sud-Est de Bergerac</dc:subject>

		<description>Devenez capitaine d'un jour ! Enfants et adultes : embarquez et pilotez vous-m&#234;me de v&#233;ritables bateaux &#233;lectriques (remorqueur, chalutier, ferry, vapeur du Mississippi, gabares&#8230;). Partez &#224; l'aventure et jouez au marin &#171; pour de vrai &#187;.

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Le-coin-des-enfants-" rel="directory"&gt;Le coin des enfants&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Sud-Est-+" rel="tag"&gt;Est &amp; Sud-Est de Bergerac&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/arton3353.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; class=&quot;spip_logos&quot; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;Au c&#339;ur du pays des Bastides, sur l'axe touristique Bergerac-Sarlat, dans un village remarquable (ch&#226;teau class&#233; monument historique, belles demeures anciennes, grange d&#238;mi&#232;re de XVe si&#232;cle), vous pourrez d&#233;couvrir l'unique man&#232;ge nautique.&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; En voila une id&#233;e g&#233;niale pour passer une agr&#233;able et fabuleuse journ&#233;e en famille !&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Prestations propos&#233;es :&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Man&#232;ge nautique
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Snack et Baignade
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Toboggan aquatique (Juillet et Ao&#251;t)
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; Aire de Pique Nique, Entr&#233;e libre&lt;/p&gt; &lt;p class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://bergerac2.gmt-editions.fr/local/cache-vignettes/L8xH11_puce-68c92.gif&quot; width='8' height='11' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' class='' /&gt; &lt;strong class=&quot;spip&quot;&gt;Tarifs : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td colspan='2'&gt;pour 15 minutes de navigation&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;+ 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;4 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_even&quot;&gt;&lt;td&gt;- 9 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;3.50 &#8364;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class=&quot;row_odd&quot;&gt;&lt;td&gt;- 2 ans&lt;/td&gt;&lt;td&gt;gratuit&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/jpg/ETANG_DU_LIGAL_9_R.jpg" length="23012" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/jpg/ETANG_DU_LIGAL_2_R.jpg" length="23412" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/jpg/ETANG_DU_LIGAL_8_R.jpg" length="19108" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="http://bergerac2.gmt-editions.fr/IMG/jpg/ETANG_DU_LIGAL_1_R.jpg" length="21688" type="image/jpeg" />
		

	</item>



	<item>
		<title>Rendez-vous au jardin / Fran&#231;ais</title>
		<link>http://bergerac2.gmt-editions.fr/Rendez-vous-au-jardin</link>
		<guid isPermaLink="true">http://bergerac2.gmt-editions.fr/Rendez-vous-au-jardin</guid>
		<dc:date>2010-05-04T13:00:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>chloe</dc:creator>


		<dc:subject>Est &amp; Nord-Est de Bergerac</dc:subject>
		<dc:subject>Autre manifestation	</dc:subject>

		<description>

-
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/-Agenda-" rel="directory"&gt;Manifestations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Nord-Est-+" rel="tag"&gt;Est &amp; Nord-Est de Bergerac&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://bergerac2.gmt-editions.fr/+-Autre-manifestation-+" rel="tag"&gt;Autre manifestation	&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>





</channel>

</rss>
